Small World Money Transfer
Small World Financial Services - Finanzas
Small World Money Transfer
Small World Financial Services - Finanzas
Subir

POLÍTICA DE COOKIES 

Data Efetiva: Maio 2018

Small World Financial Services Group Limited e as suas empresas associadas respeitam totalmente o seu direito à privacidade.

Esta Política de cookies aplica-se às operações neste site

www.smallworldfs.com

Operado por: Small World Financial Services Group Limited, uma empresa registada no Reino Unido, sob o número 05405279 e com a sua sede registada em Parliament House, 12 Salamanca Place, Londres SE1 7HB.

A Small World Financial Services Group Limited respeita totalmente o seu direito à privacidade.

Proteção de dados: Que informações recolhemos?

O nosso objetivo principal no recolhimento de informações pessoais é proporcionar-lhe os conteúdos mais úteis e melhores para ajudar a melhorar a sua experiência online.

Recolhemos determinados tipos de informação sobre os nossos utilizadores pelos seguintes motivos:

1. Preferências, estes cookies ajudam-nos a recordar preferências, se forem eliminadas, terão que atualizar o seu idioma, versão do site ou país.

2. Analíticas, estes cookies ajudam-nos a oferecer-lhe uma melhor experiência do utilizador, permitem-nos contar as visitas e determinar de onde vêm os utilizadores. Estes cookies ajudam-nos a fazer as escolhas corretas sobre como melhorarmos o desempenho do nosso Site quando fazemos alterações e atualizações. Também nos dizem que páginas e ecrãs são mais úteis para os nossos utilizadores.

3.  Publicidade, estes cookies irão utilizar esta informação com uma ID em hash anónima que liga o navegador do utilizador às informações que contem o comportamento que o utilizador exibiu, para construir um perfil com base nos interesses do utilizador, de modo a servir conteúdos publicitários mais relevantes.

Os visitantes devem estar cientes de que cada vez que visitam um site podem ser retidos dois níveis gerais de informações sobre a sua visita.

O primeiro nível é composto por informações estatísticas e outras informações analíticas recolhidas numa base agregada e não individual, a partir de todos os navegadores que visitam o site.

O segundo nível é composto por informações pessoais ou particulares de um visitante específico que escolhe conscientemente proporcionar essas informações. É política deste site respeitar e proteger a privacidade dos nossos Clientes e nunca divulgar intencionalmente informações identificáveis individualmente sobre os seus Clientes a qualquer terceiro sem receber primeiro a autorização deste Cliente.

Contudo, poderemos enviar-lhe ocasionalmente e-mails com informações ou dúvidas sobre o seu registo ou contas, por exemplo, para solicitar autorizações ou informá-lo de alterações.

Nenhuma informação identificável pessoalmente é recolhida sobre si neste site, para além de informação que cede voluntariamente (por exemplo, enviando-nos um e-mail, utilizando os nossos formulários online ou fazendo uma pergunta sobre o conteúdo ou serviços).

Ao longo deste site, poderá ter uma oportunidade de nos enviar informações relacionadas consigo, tal como através das páginas «contacte-nos» ou de qualquer outra área de onde nos possa enviar e-mails, solicitar brochuras, entrar em concursos ou responder a quaisquer promoções. Ao escolher participar destes últimos, irá proporcionar-nos algum nível de informações pessoais relacionadas consigo.

Estas informações só serão utilizadas pela Small World Financial Services Group Limited para:

  • propósitos de verificação, desempenho ou análise estatística;
  • servir o melhor conteúdo publicitário
  • elaborar perfis com base nos hábitos de navegação online do utilizador

O que são cookies

Os cookies são pequenos pedaços de informação, armazenados em arquivos de texto simples, colocados no seu computador por um site. Os cookies podem ser lidos pelo site nas suas visitas posteriores. As informações armazenadas num cookie poderão relacionar-se com os seus hábitos de navegação numa página da Internet, ou num número de identificação único, para que o site possa «lembrar-se» de você quando regressar.

Em termos gerais, os cookies não contem informações pessoais a partir das quais possa ser identificado, exceto se tiver fornecido tais informações ao site. Este site 

utiliza cookies para seguir a utilização e ajudar a melhorar as funcionalidades e serviços do site.

As informações estatísticas e analíticas que obtemos dos cookies proporcionam-nos informações gerais, mas não específicas em termos individuais, sobre o número de pessoas que visita este site; o número de pessoas que regressa a este site; as páginas que visitam; onde estiveram antes de virem para este site e a página do site na qual saíram. Estas informações ajudam-nos a monitorar o tráfego no nosso site para que possamos gerir sua capacidade e eficiência. Também nos ajudam a compreender que partes deste site são mais populares e a aferir de modo geral o comportamento e características dos utilizadores, de modo a medir o interesse na utilização de várias áreas do site.

Como utilizamos cookies

Recolhemos informações sobre os nossos utilizadores através do registo e da utilização do site através de cookies.

Utilizamos cookies por uma série de motivos:

1. Preferências, estes cookies ajudam-nos a recordar preferências, se forem eliminadas, terá que atualizar as suas preferências, como o idioma, versão do site ou país.

2. Analíticas, estes cookies ajudam-nos a oferecer-lhe uma melhor experiência do utilizador, permitem-nos contar as visitas e determinar de onde vêm os utilizadores. Estes cookies ajudam-nos a fazer as escolhas corretas sobre como melhorarmos o desempenho do nosso Site quando fizermos alterações e atualizações. Também nos dizem que páginas e ecrãs são mais úteis para os nossos utilizadores.

3. Publicidade, estes cookies irão utilizar esta informação com uma ID em hash anônima que liga o navegador do utilizador às informações que contem o comportamento que o utilizador exibiu, para construir um perfil com base nos interesses do utilizador, de modo a servir conteúdos publicitários mais relevantes.

Ao utilizar o site, concorda com a utilização de cookies conforme descrito.

Cookies que utilizamos

Existem dois tipos de cookies que poderão encontrar ao utilizar este site:

COOKIES ORIGINAIS: estes são os nossos próprios cookies, controlados por nós e utilizados para proporcionar informações sobre a utilização do nosso site.

Segue uma listagem dos principais cookies utilizados no nosso site, em conjunto com breves detalhes sobre as informações que armazenam e para qual propósito.

Cookies de desempenho do site: Este tipo de cookie lembra-se das suas preferências/definições para ferramentas encontradas no site da Small World.

Cookies analíticos: A cada vez que um utilizador visita o nosso site, o software de análise de Internet proporcionado por um terceiro gera um cookie analítico anônimo. Estes cookies podem dizer-nos se visitou ou não o site antes. O seu navegador irá dizer-nos se tem estes cookies e, se não tiver, geramos novos. Isto permite-nos seguir quantos utilizadores únicos individuais temos e com que frequência visitam o site. A não ser que tenha iniciado sessão no site da Small World, estes cookies não podem ser utilizados para identificar indivíduos; são utilizados apenas para fins estatísticos. Caso tenha sessão iniciada, também iremos saber os detalhes que nos forneceu para o fazer, como o nome de utilizador e o endereço de e-mail.

COOKIES DE TERCEIROS: estes são cookies que se encontram nas ferramentas de Internet de outras empresas e que estamos utilizando para incrementar o nosso site, por exemplo, o Facebook ou o Twitter, têm os seus próprios cookies, que são controlados por eles.

Muitos dos anúncios que se vê nestes sites são gerados por terceiros. Alguns desses terceiros utilizam seus próprios cookies anônimos para seguirem quantas pessoas veem um anúncio em particular, ou para seguirem quantas pessoas o viram mais do que uma vez. Os visitantes devem estar cientes de que a Small World é incapaz de controlar a utilização de cookies ou as informações resultantes da parte de terceiros, tais como anunciantes ou partes que albergam dados. Estes cookies não podem ser utilizados para identificar um indivíduo; só podem ser utilizados para fins estatísticos, por exemplo, para lhe fornecer os anúncios que são mais relevantes para os seus interesses.

As empresas que geram esses cookies têm as suas próprias políticas de privacidade e a Small World não tem acesso para ler ou escrever esses cookies, para permitir que sejam fornecidos, não temos qualquer papel a desempenhar nesses cookies, apesar de podermos utilizar informações estatísticas geradas desses cookies de terceiros e que nos são fornecidos por terceiros, para melhorar o direcionamento dos anúncios para os utilizadores do site. Esses cookies de publicidade de terceiros poderão ser utilizados por esses terceiros para direcionar de forma anônima a publicidade para si noutros sites, com base na sua visita ao site da Small World.

Caso deseje desativar cookies de «terceiros» gerados por anunciantes ou prestadores de serviços de publicidade direcionada, pode desativá-los dirigindo-se à seção de preferências de cookies no site da Small World ou nos sites dos terceiros e fazer com que gerem um cookie único de «não obrigado» que irá impedir que mais cookies sejam escritos no seu dispositivo. Abaixo irá encontrar uma lista dos cookies que temos nos nossos sites corporativos e de transações e as hiperligações para as 

principais plataformas de publicidade, análise, inquéritos e de comentários de terceiros que utilizamos, sendo que cada uma proporciona instruções sobre como fazer isto:

Cookies do site corporativo -> https://www.smallworldfs.com

 

Nome

Data de validade

Descrição

home_destino

90 dias

Experiência do utilizador, Preferências de localização

cookiepolicy

365 dias

Aceitação de políticas de cookies

sm_payout

90 dias

Experiência do utilizador, Preferências de localização 

country_ip

90 dias

Experiência do utilizador, Preferências de localização 

trackCustomer

90 dias

Análises de utilizador

Serviços de terceiros

Serviços de terceiros

Como gerir seus cookies

A maioria dos navegadores e dispositivos oferece definições que lhe permitem escolher se os cookies do navegador estão ativados e desligar e/ou eliminá-los. Para mais informações sobre estes controles, visite o seu navegador ou o material de ajuda do dispositivo. Determinadas partes dos serviços da Small World poderão não funcionar corretamente se tiver desativado a utilização dos cookies do navegador, sendo que poderá ver mais pop-ups e outra publicidade intrusiva, pois não conseguiremos limitar o que vê utilizando cookies. Contudo, ainda conseguirá visualizar o conteúdo editorial.

Saiba mais sobre a utilização de cookies em http://www.cookiecentral.com

Todos os navegadores modernos permitem que altere as suas definições de cookies. Essas definições podem ser normalmente encontradas no menu de «opções» ou «preferências» do seu navegador. De modo a compreender essas definições, as hiperligações que se seguem poderão ser úteis, mas de outro modo deverá utilizar a opção de «Ajuda» no seu navegador para mais detalhes.

Caso esteja principalmente preocupado com cookies de terceiros gerados por anunciantes, pode desativá-los indo a http://www.youronlinechoices.com/uk/

Também pode visitar o organismo comercial que representa essas entidades publicitárias para mais informações sobre como cancelar esses cookies:

http://www.networkadvertising.org/optout_nonppii.asp

Hiperligações para outros sites

Este site poderá proporcionar hiperligações para sites de terceiros para sua conveniência e informação. Caso acesse essas hiperligações, irá deixar este site. A Small World não é responsável pelo conteúdo de sites de Internet externos. Encorajamo-lo a rever a declaração de privacidade de qualquer empresa antes de apresentar as suas informações pessoais.

Informações armazenadas

Em qualquer momento, poderá solicitar uma cópia das informações pessoais detidas sobre si e solicitar a sua correção ou eliminação. Para obter uma cópia destas informações, envie um e-mail para dpo@smallworldfs.com

Quando da recepção do seu pedido e no prazo de um mês do recebimento, iremos informá-lo sobre o tipo de informações pessoais que detemos sobre si, os fins para os quais as detemos e os possíveis destinatários ou tipos de destinatários, bem como uma cópia de tais dados. Em circunstâncias excepcionais, iremos enviar-lhe uma resposta provisória no prazo de 30 dias especificando o prazo no qual irá receber a nossa resposta final, que não será mais do que 2 meses a contar da data do seu pedido inicial.

Alterações a esta declaração

Caso existam atualizações nos detalhes desta Política de cookies, iremos publicar essas alterações e atualizar a data de revisão no topo deste documento, para que saiba sempre que informações recolhemos online, como as utilizamos e que escolhas tem.

Proteção de dados no Reino Unido e na União Europeia

Está disponível mais informação sobre direitos de privacidade de dados diretamente a partir do site da nossa Entidade Reguladora principal, o «Information Comissioner's Office» (https://ico.org.uk/)

Para mais informações, verifique o seguinte link para acessar o contato das Autoridades Europeias de proteção de dados; http://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm

Contatar-nos

Caso tenha mais dúvidas sobre esta Política de cookies ou caso deseje fazer uma reclamação, contate-nos através do endereço de e-mail do nosso Oficial de proteção de dados em dpo@smallworldfs.com  ou escreva para:

Contacto de Conformidade de Dados/Oficial de Proteção de Dados do Grupo

Mariano Ciriotti

dpo@smallworldfs.com

Paseo del Club Deportivo 1, Edificio 13

Pozuelo de Alarcón, Madrid – Espanha (28223)

Controlador de Dados

Small World Financial Services Group Ltd.

dpo@smallwordfs.com

Parliament House, 12 Salamanca Place

Londres, SE1 7 HB, Reino Unido

 

 

 

 

Política de Cookies