Small World Money Transfer
Small World Financial Services - Finanzas
Small World Money Transfer
Small World Financial Services - Finanzas
Retourner en haut

Small World Financial Services Group - Politique de Cookies

Small World Financial Services Group Ltd. incluye, entre otras, las siguientes empresas:

  • Small World Financial Services Group Ltd. comprend, entre autres, les entreprises suivantes : LCC Trans-Sending Ltd (y compris les filiales en Irlande, Allemagne, Pays-Bas et Italie)
  • LCC Trans-Envio SPRL
  • Choice Money Transfer Inc
  • Choice Money Transfer (Canada) LtdSwiss Transfers GmBH
  • Small World Financial Services, Africa SA
  • Small World Financial Services Ireland Ltd
  • Small World Financial Services Norway AS
  • Small World Financial Services Spain SAU
  • Small World Financial Services Denmark ApS
  • Small World Financial Services Sweden AB
  • SW Brasil Services Financeiros e Turismo Ltda
  • Small World Exchange Services Spain SLU
  • Trans-Envio, Agencia de Cambios, Unipessoal LDA


Désignées comme, dans son ensemble ou individuellement, « Small World »

Version 1 - Décembre - 2015
Versión n.º 2 - Mayo - 2018

POLITIQUE DE COOKIES

Small World Financial Services Group Limited et ses sociétés associées respectent pleinement votre droit à la vie privée. Cette Politique de Cookies s'applique aux opérations de ce site web.
www.smallworldfs.com
Géré par : Small World Financial Services Group Limited, une société enregistrée au Royaume-Uni sous le numéro 05405279 et dont le siège social est situé à Parliament House, 12 Salamanca Place, London SE1 7HB.
Small World Financial Services Group Limited respecte pleinement votre droit à la vie privée.


Protection des Données : Quelles informations rassemblons-nous ?
Notre but principal dans le rassemblement d'informations personnelles est de vous proposer du contenu utile et de qualité optimale pour améliorer votre expérience en ligne.
Nous rassemblons certains types d'informations sur nos utilisateurs pour les raisons suivantes :

  1. Préférences, ces cookies nous aideront à mémoriser vos préférences, si vous les supprimez, vous devrez mettre à jour la langue de votre choix, la version du site qu'il vous convient ou votre pays.
  2. Analytiques, ces cookies nous aideront à vous proposer une meilleure expérience utilisateur, nous permettront de comptabiliser les visites et de déterminer d'où proviennent les utilisateurs. Ces cookies nous aident à prendre les meilleurs décisions quant à la façon d'améliorer les performances de notre site lorsque nous y apportons des modifications et des mises à jour. Ils nous permettent également de savoir quelles pages sont les plus utiles pour nos utilisateurs.
  3.  Publicité, ces cookies utiliseront ces informations avec un identifiant rendu anonyme, qui lie le navigateur de l'utilisateur à des informations contenant le comportement de cet utilisateur, afin de créer un profil basé sur les intérêts de l'utilisateur et de servir un contenu publicitaire plus pertinent.

Les visiteurs doivent savoir que chaque fois qu'ils visitent un site web, des informations classifiées en deux niveaux généraux lors de leur visite peuvent être conservées.
Le premier niveau définit les informations statistiques et autres informations analytiques, rassemblées sur une base générale et non individuelle, de tous les navigateurs qui visitent le site.
Le deuxième niveau comprend des informations personnelles ou particulières à un visiteur spécifique qui choisit consciemment de fournir cette information. La politique de ce site web est de respecter et de protéger la vie privée de nos Clients et de ne jamais divulguer volontairement des informations individuellement identifiables sur ses Clients à des tiers, sans en avoir préalablement reçu l'autorisation dudit Client.
Nous pouvons toutefois vous envoyer occasionnellement des e-mails contenant des informations ou des requêtes concernant votre inscription ou vos comptes, par exemple pour demander de nous accorder certaines autorisations ou pour vous informer de certains changements.
Aucune information personnellement identifiable n'est rassemblée à votre sujet sur ce site web, à l'exception des informations que vous nous fournissez (par exemple en nous envoyant un e-mail, en utilisant nos formulaires en ligne ou en faisant une demande de renseignements sur nos contenus ou nos services).
En parcourant ce site, vous serez peut-être amenés à nous communiquer des informations vous concernant, par exemple via les pages « contactez-nous » ou lors de l'utilisation de tout autre fonction où vous pouvez envoyer des e-mails, demander des brochures, participer à des concours ou répondre à des offres de promotions. En choisissant d'y participer, vous nous fournirez un certain nombre d'informations personnelles vous concernant.  
Cette information sera uniquement utilisée par Small World Financial Services Group Limited pour :

  • des fins de vérification, de performance et d'analyse statistique;
  • pour proposer un meilleur contenu publicitaire
  • pour élaborer des profils en fonction des habitudes de navigation web de l'utilisateur

Définition des Cookies
Les cookies sont de petits éléments d'information, stockés dans de simples fichiers texte, placés sur votre ordinateur par un site web. Les cookies peuvent être lus par le site web lors de vos prochaines visites. Les informations stockées dans un cookie peuvent être liées à vos habitudes de navigation sur la page web, ou à un numéro d'identification unique afin que le site web puisse « se souvenir de vous » lors de votre prochaine visite.

De manière générale, les cookies ne contiennent pas d'informations personnelles à partir desquelles vous pouvez être identifié, sauf si vous avez fourni ces informations sur le site web. Ce site web utilise des cookies pour suivre votre utilisation et pour nous aider à améliorer les fonctionnalités et les services du site web. Les informations statistiques et analytiques des cookies nous fournissent des informations générales et non individuellement spécifiques sur le nombre de personnes qui visitent ce site web ; le nombre de personnes qui reviennent sur ce site web ; les pages qu'ils visitent ; où ils avaient navigués avant d'arriver sur ce site web et la page du site vers laquelle ils se sont dirigés en quittant ce site web. Ces informations nous aident à surveiller le trafic sur notre site web afin que nous puissions gérer la capacité et l'efficacité du site web. Cela nous aide également à comprendre quelles parties de ce site sont les plus populaires, et plus généralement, à évaluer le comportement et les caractéristiques des utilisateurs afin de mesurer leurs intérêts et leur utilisation des différentes parties du site.
Comment nous utilisons les Cookies
Nous rassemblons des informations sur nos utilisateurs grâce à leur enregistrement et selon l'utilisation qu'ils ont du site web à l'aide de cookies.
Nous utilisons des cookies pour plusieurs raisons :

  1. Préférences, ces cookies nous aideront à mémoriser les préférences, si vous les supprimez, vous devrez mettre à jour votre langue, votre version du site web ou votre pays.
  2. Analytiques, ces cookies nous aideront à vous proposer une meilleure expérience utilisateur, nous permettront de comptabiliser les visites et de déterminer d'où proviennent les utilisateurs. Ces cookies nous aident à prendre les meilleurs décisions quant à la façon d'améliorer les performances de notre site lorsque nous y apportons des modifications et des mises à jour. Ils nous permettent également de savoir quelles pages sont les plus utiles pour nos utilisateurs.
  3. Publicité, ces cookies utiliseront ces informations avec un identifiant rendu anonyme, qui lie le navigateur de l'utilisateur à des informations contenant le comportement de cet utilisateur, afin de créer un profil basé sur les intérêts de l'utilisateur et de servir un contenu publicitaire plus pertinent.

 

En utilisant le site, vous acceptez l'utilisation des cookies comme décrit.

 

Les cookies que nous utilisons


Il existe deux types de cookies que vous pouvez rencontrer lorsque vous naviguez sur ce site ;
NOS PROPRES COOKIES :ce sont nos cookies, contrôlés par Small World et utilisés pour fournir des informations concernant l'utilisation de notre site.
Ce qui suit est une liste des cookies principaux utilisés sur notre site, accompagné de quelques détails sur les informations qu'ils stockent et dans quel but ils le font ;
Cookies de performance du site : Ce type de cookie mémorise vos préférences ou paramètres pour les outils trouvés sur le site de Small World.
Cookies analytiques : Chaque fois qu'un utilisateur visite notre site web, un logiciel d'analyse fourni par un tiers génère un cookie d'analyse anonyme. Ces cookies peuvent nous indiquer si vous avez déjà visité le site web auparavant ou non. Votre navigateur nous indiquera si vous avez ces cookies sont installés sur votre appareil, et si ce n'est pas le cas, nous en créerons de nouveaux. Cela nous permet de savoir combien d'utilisateurs uniques nous avons et combien de fois ils visitent le site. Sauf si vous êtes connecté au site web Small World, ces cookies ne peuvent pas être utilisés pour identifier des personnes individuelles : ils sont uniquement utilisés à des fins statistiques. Si vous ouvrez une session, nous connaîtrons également les détails que vous nous avez fournis, tels que votre nom d'utilisateur et votre adresse e-mail.
COOKIES DE TIERS : ce sont des cookies que l'on trouve dans les outils internet d'autres entreprises et que nous utilisons pour améliorer notre site web, par exemple Facebook ou Twitter ont leurs propres cookies, qu'ils contrôlent eux-mêmes.

Beaucoup de publicités que vous voyez sur ce site web sont générées par des tiers. Certains de ces tiers utilisent leurs propres cookies anonymes pour savoir combien de personnes ont vu une publicité particulière ou pour savoir combien de personnes l'ont vu plus d'une fois. Les visiteurs doivent être conscients que Small World est incapable de contrôler l'utilisation des cookies ou les informations qui en résultent par d'autres tiers, tels que les annonceurs ou les parties qui hébergent des données. Ces cookies ne peuvent pas être utilisés pour identifier une personne ; ils ne peuvent être utilisés qu'à des fins statistiques, par exemple, pour vous fournir des publicités plus pertinentes pour vos intérêts.

Les sociétés qui génèrent ces cookies ont leurs propres politiques de confidentialité et Small World n'a pas accès à la lecture ou à l'écriture de ces cookies, et peut seulement permettre leur utilisation. Nous n'avons aucun rôle à jouer concernant ces cookies (bien que nous puissions utiliser des informations statistiques découlant de ces cookies tiers et qui nous ont été fournies par des tiers, pour améliorer le ciblage des publicités aux utilisateurs du site web). Ces cookies publicitaires tiers peuvent être utilisés par ces tiers pour cibler des publicités de façon anonyme sur d'autres sites web, en fonction de votre visite sur le site web de Small World.

Si vous souhaitez désactiver les cookies « tiers » générés par les annonceurs ou les fournisseurs de services de publicité ciblée, vous pouvez les désactiver en accédant à la section des préférences de cookies du site web de Small World ou des sites web tiers et en les faisant générer un cookie unique « non merci », qui empêchera tout autre cookie d'être installé sur votre appareil. Vous trouverez ci-dessous la liste des cookies que nous avons dans nos sites web corporatifs et transactionnels, ainsi que les liens vers les principales plateformes tiers de publicité, d'analyse, d'enquête et de commentaires que nous utilisons, chacune d'elles fournissant des instructions sur la façon de procéder :https://www.smallworldfs.com

Nom : Expiration Description
home_destino 90 jours Expérience utilisateur, Préférences de Localisation
cookiepolicy 365 jours Acceptation de la Politique de Cookies
sm_payout 90 jours Expérience utilisateur, Préférences de Localisation
country_ip 90 jours Expérience utilisateur, Préférences de Localisation
trackCustomer 90 jours Analyse de l'Utilisateur

Services tiers

 

Cookies transactional website --> https://transactional.smallworldfs.com

 

Nom : Expiration Description
trackCustomer 90 jours Analyse de l'Utilisateur
country_combo 90 jours Expérience utilisateur, Préférences de Localisation
idioma 90 jours Expérience utilisateur, Langue
viewport 7 jours Expérience utilisateur, Conception
sw_transactional 2 hours Analyse de l'Utilisateur

 

Services tiers

Comment gérer vos cookies

La plupart des navigateurs et des appareils offrent des paramètres qui vous permettent de choisir si les cookies du navigateur sont configurés et également de les désactiver et/ou de les supprimer. Pour de plus amples informations concernant ces contrôles, consultez votre navigateur ou le matériel d'aide de l'appareil. Certaines parties des services Small World peuvent ne pas fonctionner correctement si vous avez désactivé l'utilisation des cookies du navigateur et vous risquez de voir plus de fenêtres pop-up et autres publicités intrusives, car nous ne pourrons pas limiter ce que vous voyez à l'aide de cookies. Vous pourrez cependant toujours voir le contenu éditorial.

Pour en savoir plus sur l'utilisation des cookies, rendez-vous sur : http://www.cookiecentral.com

Tous les navigateurs modernes vous permettent de modifier les paramètres de cookies. Ces paramètres se trouvent généralement dans le menu « options » ou « préférences » de votre navigateur. Dans le but de : comprendre ces paramètres, les liens suivants peuvent vous être utiles. Dans le cas contraire, vous devez utiliser l'option « Aide » de votre navigateur pour obtenir plus de détails.

Si vous êtes principalement préoccupé par les cookies tiers générés par les annonceurs, vous pouvez les désactiver en accédant à http://www.youronlinechoices.com/uk/ 
Vous pouvez également visiter l'organisme représentant ces organismes publicitaires pour de plus amples informations concernant la façon de désactiver ces cookies :
http://www.networkadvertising.org/optout_nonppii.asp

Liens vers d'autres sites web

Pour votre confort et votre information, ce site web peut fournir des liens vers des sites web de tiers. Si vous accédez à ces liens, vous quitterez ce site web. Small World n'est pas responsable du contenu des sites internet externes. Avant de soumettre vos informations personnelles à une entreprise, nous vous encourageons à consulter sa déclaration de confidentialité.

Informations stockées

Vous pouvez demander à tout moment une copie des informations personnelles vous concernant et demander leur correction ou leur suppression. Pour obtenir une copie de cette information, veuillez envoyer un e-mail à dpo@smallworldfs.com
Dès réception de votre demande et dans un délai d'un mois à compter de sa réception, nous vous informerons du type d'informations personnelles que nous avons sur vous, des fins pour lesquelles nous les recueillons et des destinataires ou types de destinataires possibles, ainsi qu'une copie de ces données. Dans des circonstances exceptionnelles, nous vous enverrons une réponse provisoire dans les 30 jours, en indiquant la date limite à laquelle vous recevrez notre réponse définitive. Celle-ci ne dépassera pas les deux mois à compter de la date de votre demande initiale.

Changements à cette Déclaration

Si les détails de cette Politique de Cookies sont mis à jour, nous afficherons ces changements et mettrons à jour la date de révision en haut de ce document. De cette façon, vous saurez toujours quelles informations nous rassemblons en ligne, comment nous les utilisons et quels choix vous avez.
Protection des Données dans le Royaume-Uni et l'Union européenne De plus amples informations sur les droits relatifs à la confidentialité des données sont disponibles directement sur le site web de notre Autorité de Surveillance principale, le « Bureau du Commissaire à l'Information » (https://ico.org.uk/).
Consultez également le lien suivant pour accéder aux coordonnées des Autorités européennes de Protection des Données http://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm

Nous contacter
Si vous avez des questions à propos de cette Politique de Cookies ou si vous souhaitez faire une réclamation, n'hésitez pas à nous contacter par l'intermédiaire de notre Délégué à la Protection des Données par e-mail :dpo@smallworldfs.com,ou écrivez-nous à :

Délégué à la protection des données du groupe
dpo@smallworldfs.com
Paseo del Club Deportivo 1, Edificio 13
Pozuelo de Alarcón, Madrid – Espagne (28223))
 
Contrôleur des données

Small World Financial Services Group Ltd.
dpo@smallwordfs.com
Parliament House, 12 Salamanca Place
London, SE1 7 HB, Royaume-Uni
 

Politique des cookies